bonjour-©Pixabay Bonjour ©Pixabay
Publicado em Agosto 30, 2016

Aprender francês – para principiantes

Preparar a viagem

Se parte do princípio que só precisa de falar francês se for visitar França, está enganado. Existem muitos outros países (Europa, África e Canadá) que a têm como idioma principal e tantos outros como secundário. São 90 milhões que a têm como primeira língua. O francês é a língua oficial em 29 países e também uma das línguas oficiais nas agências da Nações Unidas e em organizações internacionais.

A língua francesa tem muitas semelhanças com a portuguesa, mas varia em muitas coisas. Há palavras que têm género diferente e os verbos são, muitas vezes, uma das maiores dificuldades para quem está a aprender. Tenha em atenção que há 130 diferentes grafemas para os 37 sons em francês. Ou seja, há várias grafias e variados sons que só praticando é que vai aprender.

PORQUÊ APRENDER FRANCÊS ?

Num currículo é sempre uma mais-valia. E pode mesmo ajudá-lo a conseguir emprego mais facilmente ou então um emprego num outro país.
Em viagem é também sempre algo que dá muito jeito para poder comunicar de forma fácil com os habitantes locais.
Por exemplo: em Marrocos, um país muito turístico, se não souber falar árabe, o francês é uma das línguas que (quase) todos falam. O mesmo se passa na Tunísia e outros países que têm história comum com França.
E outra razão para aprender francês? Porque dizem que o francês é a língua do amor!

Comunicar em francês ©Pixabay

Comunicar em francês ©Pixabay

FORMAS DE APRENDER FRANCÊS

Para aprender uma nova língua o melhor mesmo é poder usar no dia a dia e praticar. Na impossibilidade de poder praticar com outras pessoas, faça-o sozinho mas com a ajuda da Internet. Procure músicas e vídeos e há centenas (milhares) de vídeos com aulas online. Há também cursos online que vão dando aula a aula, de forma a conseguir acompanhar as lições. Quando pagar um curso online ceritifique-se que vai ter acompanhamento total, pois isso faz toda a diferença. Poder praticar com o professor por Skype, por exemplo.

Como estudar sozinho?

1- Primeiro pegue num caderno e vá apontando. Não há como fazer a aprendizagem como se estivesse na escola primária. Através da repetição na escrita (e vá dizendo em voz alta o que escrever) pode ir assimilando melhor. Na dúvida de como dizer as palavras, procure também online, as aulas que o ajudam a dizer corretamente os sons.

2 – Música para perceber melhor a pronúncia.
Tal como o português tem várias pronúncias (e sotaques) diferentes, o francês também difere. Ouvir músicas em francês – e acompanhar com a letra original – é uma forma mais divertida de interiorizar a língua e o perceber o que se diz.

Um exemplo clássico de música francesa, com Edith Piaf:
A letra aqui.

E um ou outro exemplo de música francesa mais recente, de Stromae (letra aqui):

3 – Veja Filmes… muitos filmes. Pode ir ao cinema vê-los, mas a ideia é que vá vendo e repetindo o que dizem… e isso no cinema não dá para fazer… certo? Veja os filmes em casa e sozinho. Vá parando e repetindo as falas (e atento às legendas para que vá também entendendo o que dizem). Vai começar a perceber o que se diz e a decorar algumas falas que lhe serão bastante úteis para conversação em francês.

4 – Jogos e testes
Faça jogos em francês como palavras cruzadas, por exemplo. São uma ótima forma de aprender cada vez mais palavras.

Faça os testes que vai encontrando online para saber se está a conseguir apreender o que está a estudar. Também pode comprar os livros escolares (de testes) de francês e ir fazendo para praticar.

PAÍSES ONDE O FRANCÊS É LÍNGUA OFICIAL

  • França
  • República Democrática do Congo
  • Canadá
  • Madagáscar
  • Costa do Marfim
  • Guiné
  • Guiné Equatorial
  • Camarões
  • Mónaco
  • Burkina Faso
  • Mali
  • Senegal
  • Bélgica
  • Ruanda
  • Haiti
  • Suíça
  • Burundi
  • Togo
  • República Centro-Africana
  • República do Congo
  • Gabão
  • Comores
  • Djibouti
  • Líbano
  • Luxemburgo
  • França Guadalupe
  • França Martinica
  • Vanuatu
  • Seicheles

PAÍSES ONDE O FRANCÊS É SEGUNDA LÍNGUA

  • Argélia
  • Tunísia
  • Maurícia
  • Marrocos
  • Mauritânia

Além destes, há mais falantes de francês noutros países como o Egipto, por exemplo, uma parte da Índia (Pondicherry), Laos e Vietname, entre outros.

Existem diversos dialetos do francês: o Francês belga, o Francês suíço, o Francês quebequense, Francês acadiano, o Francês cajun, o Francês parisiense e o Francês marselhês.

APRENDER FRANCÊS – PARA PRINCIPIANTES 

– PRONÚNCIA E ACENTOS DO FRANCÊS

O alfabeto francês tem 26 letras e contém cinco acentos diferentes, e outras letras, que podem alterar a forma como diz as palavras:

  • Acento agudo (l’accent aigu). Exemplo: détruire
  • Acento grave (l’accent grave). Exemplo: frère
  • Acento circunflexo (l’accent circonflexe). Exemplo: forêt
  • Trema (le tréma). Exemplo: Noël
  • Cédille (ç cedilha). Exemplo: soupçonner
  • Letras ligadas como o œ. Exemplo: bœuf
Centro histórico de Nantes © Viaje Comigo

Centro histórico de Nantes © Viaje Comigo

Continue a ler na próxima página 1 2 3 4 5 6 7
Comentários

Poderá também gostar de

Regressar ao topo