Vocabulário básico para quem viaja para a Tailândia

Porque viajar é também aprender algo no destino que visitamos, aqui fica um pequeno dicionário com vocabulário básico para conseguir dizer algo na Tailândia. Não é propriamente fácil aprender este idioma, mas com um bocadinho de jeito conseguirá pelo menos as frases básicas.

Nota: todas as frases devem terminar com a palavra “krup” (quando dito por um homem) ou “ka” (quando dito por uma mulher).
Ou seja, para dizer “olá”, eu dizia: Saw wad dee ka. E se se mostrar muito contente prolongue o “a” final 😀

Mercado flutuante de Damnoen Saduak, Tailândia © Viaje Comigo

Essenciais

Olá = Saw wad dee
Obrigada(o) = Kob Coon
De nada = Mai ben rai
Como está? = Sa bye dee mai
Estou bem = Sa bye dee
Adeus = La gone
Prazer em conhecer = Yin dee et dye roo jugo
Sim = Chai
Não = Mai-chai

Comida

Isto é delicioso = Aroi mahk
Estou satisfeito = Eem laew
Posso servir mais? = Core seg dye mai
Com muito picante = Aow pet pet
Água = nám
Água sem gás = nang Plao
Arroz = kow
Café = Gahfaa
Cerveja = Beea
A conta, por favor = Kor Bin
Chá = Chah Tai
Sou vegetariano = Gin jay

Na rua

Posso tirar uma foto? = Core tie roob dye mai?
Vamos tirar uma foto = Tie roo duas gun
Onde é a casa de banho? = Hong nahm yoo nye?
Para onde estamos a ir? = Pai hnai gun?

Rua = thanon (tanón) (abreviado th)
Aeroporto = sanahm bin
Autocarro = rót mair/rót bát
Automóvel = rót yon
Avião = kréuang bin
Barco = reua
Palácio = wang
Templo = Wat

Números
– zero = soon (sun)
– Um = nueng (num)
– Dois = song (son)
– Três = sam (san)
– Quatro = see (sii)
– Cinco = har (jaa)
– Seis = hok (hok)
– Sete = jed
– Oito = bad
– Nove= gao (Kao)
– Dez = sib

Susana Ribeiro no Huai Raeng Ecoturism Group, Trat, Tailândia @ Viaje Comigo